2017/07/13

祝詞語彙12

万葉集巻第一より

【十二番歌】
わが欲(ほ)りし 野島は見せつ 底深き 阿胡根の浦の 玉ぞ拾はぬ

〇欲りし……「欲る」に過去の助動詞「き」の連体形がついた形。「欲る」は中古以降あまり見かけない語。

〇拾はぬ……読み注意。ヒリワヌ。「拾ふ」はヒリウ。

0 件のコメント: